Manuel d’utilisation

Fichiers pris en charge

OnSong peut transposer les accords trouvés dans les diagrammes d'accords basés sur du texte. En utilisant une fonctionnalité appelée ChordFlow™, nous pouvons également consulter l'intérieur des fichiers PDF et transposer et formater les accords sur place.

Activer la transposition

Par défaut, les fichiers PDF sont affichés « tels quels ». C'est parce qu'un fichier PDF est comme une impression numérique. Il ne contient généralement pas les informations musicales enrichies trouvées dans les diagrammes basés sur du texte aux formats de fichier OnSong ou ChordPro. Dans ce cas, l'onglet Accords affichera une superposition Activer la transposition.

Appuyez sur le bouton Activer la transposition et OnSong reconnaît les accords sur la page et détecte la tonalité. La tonalité est ensuite enregistrée dans la pièce jointe. C'est ce qui est nécessaire pour transposer la chanson. Si OnSong ne peut pas trouver de tonalité dans le PDF, Aucune tonalité détectée apparaît avec l'option Extraire et modifier ou Utiliser la version texte. Vous pouvez également ajuster la tonalité dans l'Écran de propriétés des pièces jointes si elle a été détectée de manière incorrecte.

ChordFlow™ lit le texte dans les fichiers PDF basés sur du texte pour trouver les accords par correspondance de motif. Les PDF numérisés ou réservés aux images utilisent la reconnaissance optique de caractères par apprentissage automatique sur l'appareil qui reconnaît les accords dans la chanson et superpose de nouveaux accords basés sur du texte au même endroit. La précision de la détection des accords dépend de la façon dont le fichier PDF a été créé. Par exemple, certains diagrammes peuvent présenter des abréviations textuelles pour un pont ou un refrain qui peuvent interpréter « B » et « C » comme des accords.

Transposition de fichiers PDF

OnSong a une tonalité disponible pour le diagramme et les accords sont détectés, vous pouvez transposer dans une tonalité différente dans l'onglet Accords des préférences de style. Sur iOS/iPadOS, les accords sont blanchis avec la couleur de papier actuelle et les annotations PDF sont ajoutées. Vous pouvez appuyer sur ces accords pour ouvrir l'inspecteur d'accords, ou pour lire l'accord. Sur Android, le visionneuse PDF elle-même gère la transposition au lieu d'utiliser les annotations PDF.

Formatage des accords

Une fois que la transposition est activée pour un PDF, les lignes Style de police et Couleur de surlignage apparaissent. Cela vous permet d'appliquer une certaine mise en forme aux accords, tels que la couleur et le surlignage. ChordFlow™ tente de correspondre à la police utilisée dans le fichier PDF original.

Téléchargement de fichiers transposés

Si vous avez téléchargé un fichier auprès d'un fournisseur de contenu comme PraiseCharts, vous aurez accès à la transposition de diagrammes si vous êtes connecté au service. OnSong contactera le fournisseur de contenu pour télécharger les pièces jointes supplémentaires dans la tonalité selon les besoins. Si vous avez déjà des pièces jointes avec des tonalités correspondant au type de pièce jointe, vous pouvez également transposer entre elles sans connexion Internet.

2026.3 — Dernière mise à jour le October 24, 2026