Manual do utilizador

Transposição

Vamos ser sinceros. Às vezes, uma música não é interpretada numa tonalidade adequada ao seu alcance vocal. Ou talvez tocar uma música na tonalidade em que foi escrita seja demasiado difícil para o seu guitarrista e ele não queira usar capotrasto. A música é melhor quando corresponde ao seu talento. OnSong fornece um motor de transposição poderoso para fazer a música corresponder às suas capacidades e estilo únicos.

Como Funciona

As tabelas de acordes podem ser expressas como documentos baseados em texto utilizando os formatos de ficheiros OnSong ou ChordPro. Estes ficheiros são concebidos para dar significado musical aos caracteres do documento. Isto permite que os acordes sejam detetados.

A transposição também requer que a tonalidade da música original seja conhecida. Pode declarar uma tonalidade utilizando Metadados. Se a tonalidade da música for desconhecida, OnSong normalmente utiliza o primeiro acorde da música como tonalidade. Pode alterar este comportamento em Definições » Definições do Menu » Preferências de Estilo » Transpor e Capotrasto » Detetar Tonalidade Por.

Quando ocorre a transposição, OnSong determina a nova tonalidade e a preferência enarmónica dos acordes transpostos utilizando a preferência enarmónica da nova tonalidade. Pode alterar este comportamento em Definições » Definições de Apresentação » Formatação da Música » Enarmónica.

Nota: A transposição não funciona com documentos importados externamente como Word ou PDF porque estes ficheiros são concebidos para ser impressos e não contêm informações sobre acordes ou metadados necessários para músicos. Os objetivos de design destes tipos de documentos são diferentes dos das tabelas de acordes baseadas em texto de OnSong. O conteúdo escrito em documentos de processamento de texto não está num formato padronizado e é frequentemente proprietário.

Como Fazer a Transposição

Depois de ter a sua música num documento baseado em texto e os acordes forem detetados, pode fazer a transposição utilizando o Cursor de Transposição encontrado no Menu de Preferências de Estilo na Barra de Menu. Basta deslizar o cursor para a esquerda ou para a direita para ajustar a tonalidade. Pode até tocar nos ícones à esquerda e à direita para ajustar com precisão a tonalidade.

Se pretender que os acordes sejam apresentados tal como estão escritos no Editor de Música, desative a transposição utilizando o ícone de energia à direita do Cursor de Transposição encontrado no Menu de Preferências de Estilo na Barra de Menu.

Utilizar Tonalidades Diferentes

A noção de transposição dinâmica significa que pode ter uma cópia da sua música e fazer alterações num único local. No entanto, pode precisar de ter a música disponível em tonalidades diferentes quando toca com diferentes bandas ou em diferentes locais. OnSong pode utilizar uma tonalidade diferente para a música num conjunto particular enquanto mantém a tonalidade original na lista de músicas mestre.

Para fazer isto, ative Estilos Separados de Conjunto/Música quando Adicionar ou Renomear conjuntos. Isto armazenará agora as alterações feitas à música quando visualizada no conjunto para o conjunto. Por exemplo, pode alterar o tempo, duração da deslocação automática, fluxo, e preferências de estilo e todos serão aplicados a essa música no conjunto.

OnSong 1.999 — Última actualização em November 23, 2014