Manual do utilizador

Transposição de PDF ChordFlow™

ChordFlow™ é uma nova tecnologia da OnSong® que consegue detectar informações musicais, como acordes em ficheiros PDF. Estes acordes podem depois ser transpostos e formatados, enquanto também interagem com eles.

Atualmente, ChordFlow™ requer ficheiros PDF baseados em texto e não funciona com imagens digitalizadas. Após os acordes serem descobertos, o tipo de letra é correspondido e novos acordes são sobrepostos. Isto permite-lhe alterar a aparência dos acordes e a tonalidade do documento PDF final. Por exemplo, o ficheiro PDF pode estar na tonalidade de Sol e começar com esse acorde. Se transposer a canção para a tonalidade de Ré, a aplicação substituirá o acorde de Sol por um acorde de Ré. Outras alterações também se aplicam, como cejilha e estilos de acordes, como sobrescrito.

*ChordFlow™ requer que uma tonalidade seja conhecida para processar a transposição de acordes. Poderá ser-lhe pedido para Ativar Transposição no Separador de Acordes do Menu de Preferências de Estilo. Isto detetará a tonalidade da canção e adicionará essa informação ao anexo do ficheiro PDF. Se não for possível encontrar uma tonalidade, pode fornecê-la manualmente através do Menu de Anexos. Para fazer isto, toque e mantenha pressionado no anexo do PDF para abrir o Menu de Contexto e depois escolha Propriedades. Isto abrirá o Ecrã de Edição de Anexo onde pode definir a tonalidade.

Além disso, OnSong pode alterar a cor da letra e a cor de realce da letra. Todos estes estão adicionados ao separador de Acordes no menu de Preferências de Estilo, permitindo que os ficheiros PDF tenham uma funcionalidade semelhante aos gráficos de acordes baseados em texto. Uma vez que a aplicação OnSong® pode converter outros tipos de ficheiros para ficheiros PDF instantaneamente, seria possível personalizar acordes em muitos outros tipos de ficheiros também.

OnSong 2026 — Última actualização em December 19, 2025